Les représentations ÉcoCinéma débutent en mars 2008! – The ÉcoCinéma presentations begin in march 2008!
En mars prochain, le mie débute la première d’une série de présentations d’éco-documentaires. Les films porteront sur des thèmes liés à l’environnement, en mettant l’emphase sur l’aspect culturel de la problématique. Ils seront suivis d’une discussion avec des animateurs invités. Le premier événement aura pour thème les déchets électroniques. Que se passe-t-il lorsque nous donnons nos vieux ordinateurs aux entreprises chargées de les recycler? Ils peuvent se retrouver en Côte-D’Ivoire par exemple, comme nous le verrons dans le court-métrage “The digital dump: Exportig Re-Use and Abuse to Africa”. Ce documentaire montre comment le dumping de matériaux électroniques dans les côtes de l’Afrique de l’ouest affecte le travail des pêcheurs. Le second court-métrage de la soirée, “Exporting Harm: The High-Tech Trashing of Asia” expliquera comment ce matériel peut se retrouver en Asie et comment il affecte la population locale. Une discussion suivra les films. Elle sera animée par nos invités Didier Ange Goho Bah, Barbara Diagne et Leena Miller. Quand? Dimanche, 9 mars à 19h30
Où? Maison de l’amitié, au 12o rue Duluth est, entre la rue Saint-Denis et le boulevard Saint-Laurent.
Coût : Gratuit. Don suggéré de 3$
Next March, the mie will present its first movie screening, part of the ÉcoCinéma series. The documentaries will talk about environmental themes, with emphasis on the cultural aspect of the problematic. They will be followed by a discussion with invited guests.
The first event’s theme will be electronic waste. What happens when we give our old computers to businesses engaged in recycling them? They sometimes end up in Ivory Coast, like we will see in the short film “The Digital Dump: Exporting Re-Use and Abuse to Africa”. This documentary shows how the dumping of electronic material in the coasts of West Africa affects the fishermen’s work.
The second short film of the evening, “Exporting Harm: The High-Tech Trashing of Asia” will explain how this material can end up in Asia and its impact on the local population. A discussion will follow these films. It will be animated by our host Didier Ange Goho Bah, himself from Ivory Coast origin.
When? Sunday, March 9th at 7h30 pm
Where? Maison de l’amitié, 120 Duluth Street East, between Saint-Denis Street and Saint-Laurent Boulevard
Cost: Free. Suggested donation of 3$
